Chroniques de la fin du monde A Susan Beth Pfeffer

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.On n'avait même pas entendu le bruit de la collision.Non, c'était pareil que quand on joue aux billes, et que l'une d'entre elles cogne une autre et la pousse en diagonale.C'était toujours notre Lune et c'était toujours une espèce de grosse pierre morte dans le ciel, mais elle n'était plus rassurante du tout.Elle était terrifiante, et on pouvait sentir la panique se répandre tout autour de nous.Des gens se sont rués vers leur voiture et sont partis à toute vitesse.D'autres se sont mis à prier ou à pleurer.Une famille a entonné l'hymne national.— Je vais appeler Matt, a dit maman, comme si c'était la chose la plus naturelle du monde.Rentrez, les enfants.Allons voir ce que les infos peuvent nous apprendre là-dessus.— Maman, est-ce que c'est la fin du monde ? a demandé Jonny, qui avait ramassé l'assiette de cookies et s'apprêtait à en engloutir un.— Non, a affirmé maman en repliant sa chaise et en allant la poser contre la maison.Et, oui, il y a quand même école demain.Ça nous a fait rire (surtout que j'étais en train de me poser la même question).Jonny est allé ranger les cookies et j'ai rallumé la télé.Sauf qu'il n'y avait pas d'image.— J'ai peut-être eu tort, a soupiré maman.Peut-être que c'est vraiment la fin du monde.La plupart des chaînes avaient disparu, mais notre chaîne locale semblait retransmettre un programme via Philadelphie.Ça aussi, c'était bizarre, parce que en général on est alimentés par New York.Maman essayait toujours d'appeler Matt sur son portable, sans succès.Les présentateurs télé n'avaient pas l'air d'en savoir beaucoup plus que nous, même s'ils rapportaient des pillages ou des mouvements de panique dans les rues.— Va voir ce qui se passe dehors, m'a demandé maman.Quand je suis sortie, j'ai vu la télé de Mrs Hopkins qui brillait.Il y avait encore des gens qui priaient dans un jardin, mais au moins les cris avaient cessé.Je me suis forcée à regarder la Lune.Je devais craindre qu'elle n'ait encore grossi, comme si elle allait viser la Terre et tous nous écraser, mais elle semblait ne pas avoir bougé depuis tout à l'heure.Elle était toujours décalée, cependant, toujours de travers, et toujours trop grande dans le ciel.Et elle avait toujours trois quartiers visibles.— Mon portable ne marche plus, a crié une femme à quelques portes de là.On aurait dit qu'elle ressentait la même chose que nous lorsque la télé nous a lâchés.C'était la fin de la civilisation.— Vérifie ton portable, ai-je suggéré à maman quand je suis rentrée.C'est ce qu'elle a fait.Le sien ne marchait pas non plus.— Le problème doit être local, a-t-elle conclu.— Je suis sûre que tout va bien pour Matt.Pourquoi ne pas regarder les mails ? Peut-être qu'il nous a écrit.Je suis allée sur Internet, ou du moins j'ai essayé.Impossible de me connecter.— Il va bien, a décrété maman quand je lui ai annoncé la nouvelle.Nous n'avons aucune raison de penser le contraire.Matt va nous appeler dès qu'il en aura l'occasion.Et c'est l'unique chose que maman avait dite dans toute la soirée qui se soit confirmée.Parce que dix minutes plus tard environ le téléphone a sonné, et c'était Matt.— Je ne peux pas vous parler longtemps.Je suis dans une cabine et il y a plein de gens qui attendent leur tour.Je voulais juste vérifier que j'arrivais à vous joindre et vous dire que j'allais bien.— Où es-tu ? a demandé maman.— En ville.Quand on s'est rendu compte que les portables ne fonctionnaient plus, on est partis à quelques-uns en voiture pour trouver une cabine dans le centre.Je vous rappellerai demain lorsque les choses se seront un peu calmées.— Sois prudent, a dit maman.Et Matt lui a promis.Je pense que c'est à peu près à ce moment-là que Jonny a demandé si on pouvait appeler papa, et maman a essayé de le joindre.Mais les lignes étaient saturées.J'ai proposé d'appeler mamie à Las Vegas, et ça n'a rien donné non plus.On s'est assis devant la télé pour voir ce qui se passait dans le reste du monde.Le plus drôle, c'est que maman et moi avons bondi exactement au même moment pour aller chercher les cookies au chocolat dans la cuisine.J'ai été plus rapide et j'ai rapporté l'assiette.Ils n'ont pas fait long feu.Maman en mangeait un, restait tranquille pendant quelques minutes, puis se levait et essayait de joindre papa ou mamie.Jonny, très raisonnable d'habitude, n'arrêtait pas de s'empiffrer.Et moi, j'aurais englouti une boîte entière de chocolats s'il y en avait eu dans la maison.La télé fonctionnait une fois sur deux.Nous n'avons jamais réussi à revenir sur le câble.Jonny est allé chercher la radio.Impossible de se brancher sur une station de New York, mais toutes celles de Philadelphie émettaient très bien.Au début, nous n'avons pas appris grand-chose de neuf.La météorite avait percuté la Lune, comme prévu, simplement une erreur s'était glissée dans les calculs.Mais à la place de l'astronome attendu qui devait expliquer l'origine du désastre, un flash d'infos a été annoncé.Nous avons commencé à l'écouter, puis comme la connexion hertzienne a été rétablie et qu'on pouvait de nouveau regarder la télé, nous avons éteint la radio.Le présentateur du journal est devenu tout pâle et il a demandé : « Vous êtes sûr ? On vous l'a confirmé ? » Il n'a rien dit pendant un moment, puis il s'est tourné face à la caméra.Maman a agrippé ma main et celle de Jonny.— Ça va aller, a-t-elle décrété.Quoi qu'il soit arrivé, on va s'en sortir [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Pokrewne