[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.InhaltsverzeichnisKapitel 0Kapitel 1Kapitel 2Kapitel 3Kapitel 4Kapitel 5Kapitel 6Kapitel 7Kapitel 8Kapitel 9Kapitel 10Kapitel 11Kapitel 12Kapitel 13Kapitel 14Kapitel 15Kapitel 16Kapitel 17Kapitel 18Kapitel 19Kapitel 20Kapitel 21Kapitel 22Kapitel 23Kapitel 24Kapitel 25Kapitel 26Kapitel 27Kapitel 28Kapitel 29Kapitel 30Kapitel 31Kapitel 32Kapitel 33Kapitel 34Kapitel 35Kapitel 36Kapitel 37Kapitel 38Kapitel 39Kapitel 40Kapitel 41Kapitel 42Kapitel 43Kapitel 44Kapitel 45Kapitel 46Kapitel 47Kapitel 48Kapitel 49CopyrightAls Margherita sagte, sie müsse mit mir reden, dachte ich, sie sei schwanger.Es war ein Spätnachmittag im September.Erfüllt von dem dramatischen Licht des scheidenden Sommers, das bereits das Halbdunkel des Herbstes und seine Geheimnisse in sich birgt.Ein guter Moment, um zu erfahren, dass ich Vater werde, dachte ich buchstäblich, während wir uns in einem Straßencafé niederließen, die tief stehende Sonne im Rücken.»Ich habe einen neuen Job angeboten bekommen.Es ist ein sehr gutes Angebot.Allerdings müsste ich dafür etliche Monate ins Ausland gehen.Vielleicht sogar für ein ganzes Jahr.«Ich starrte sie an, als hätte ich mich verhört oder den Sinn ihrer Worte nicht richtig erfasst.Was hatte dieser Job mit dem Kind zu tun, das wir in ein paar Monaten bekommen würden? Das verstand ich nicht, und sie erklärte es mir.Eine große amerikanische PR-Agentur – sie nannte mir auch den Namen, aber ich vergaß ihn sofort, vielleicht hörte ich ihn auch gar nicht – hatte ihr angeboten, die Werbekampagne für die Neu-Lancierung einer Fluggesellschaft zu leiten.Hier nannte sie einen sehr bekannten Namen.Sie meinte, es handle sich um eine einmalige Gelegenheit.Eine einmalige Gelegenheit.Billardkugeln gleich prallten diese Worte immer wieder gegen die Wände meines Hirns, was so weh tat wie das dumpfe Pochen bei einem Migräneanfall.Mir war plötzlich, als kreise der Sinn dieser ganzen Geschichte um einen unsichtbaren Punkt, den ich weder ausmachen noch genau erkennen konnte.»Wann hast du dieses Angebot bekommen?«»Im Juli.Erste Kontakte gab es vorher schon, aber das offizielle Angebot kam im Juli.«»Bevor wir in den Urlaub gefahren sind«, sagte ich, als hätte das irgendeine Bedeutung.Die es vielleicht auch hatte.Dann fiel der Groschen.Wenn sie es mir im September sagte, also zwei Monate nach dem Angebot und wer weiß wie lange nach den ersten »Kontakten«, dann hieß das, sie hatte sich bereits entschieden, wenn nicht gar zugesagt.»Du hast bereits zugesagt.«»Nein.Ich wollte vorher mit dir reden.«»Aber du hast dich schon entschieden.«Sie zögerte kurz – es war das einzige Mal -, dann nickte sie.Und ich dachte, du wolltest mir sagen, du seist schwanger.Ich dachte, mein ödes Leben bekäme mit zweiundvierzig urplötzlich, wie durch Zauberhand, noch einen Sinn und einen Zweck.Durch dieses Kind, diesen Jungen – oder dieses Mädchen -, dem ich vor dem Altwerden noch rasch etwas hätte beibringen können.Das sagte ich nicht.Ich behielt es für mich, wie etwas, wofür man sich schämt, obwohl man es nur gedacht hat.Weil man sich für seine Schwäche schämt, für seine Verletzlichkeit.Stattdessen fragte ich sie, wann es losgehe, und mein Gesicht muss dabei absurd ruhig gewirkt haben, denn sie sah mich mit einem Anflug von Besorgnis und Verwunderung an.Von der Straße klang das lang gezogene, wütende Knattern eines frisierten Motorrads herüber, und ich dachte, dass ich dieses Geräusch im Gedächtnis behalten würde.Dass ich es wieder hören würde, jedes Mal, wenn mir diese unerwartete, grausame Szene in den Sinn kam.Sie wusste nicht, wann es losgehen würde.In zehn, vierzehn Tagen vielleicht.Bis Ende des Monats musste sie auf alle Fälle in Mailand sein, Mitte Oktober in New York.Also wusste sie sehr wohl, wann es losging.Dachte ich.Wir schwiegen, zwei, drei Minuten lang.Oder auch länger.»Willst du nicht wissen, warum?«Nein, das wollte ich nicht.Und selbst wenn – ich sagte trotzdem nein.Ich wollte nicht, dass sie ihre Gründe – zweifellos ausgezeichnete Gründe – bei mir ablud, um ihr Gewissen zu erleichtern oder ihr Herz oder wo auch immer unsere Schuldgefühle sich befinden mögen.Ich wollte, dass ich meinen Schmerz behielt und sie ihren.In den kommenden Wochen und Monaten würde ich noch ausreichend Gelegenheit haben, mich mit dieser Frage, den Erinnerungen und allem Übrigen zu quälen.Aber für diesen milden, grausamen Septembernachmittag war das genug.Ich stand auf und sagte, ich würde nach Hause zurückkehren oder vielleicht ausgehen.»Guido, sei doch nicht so.Sag bitte was.«Ich sagte aber nichts.Ich wusste nicht, was ich sagen sollte.»Ich gehe doch nicht für immer.Wenn du so reagierst, machst du mir Schuldgefühle.«Worte, die ihr leidtaten, sobald sie sie ausgesprochen hatte.Vielleicht las sie etwas in meinem verzweifelten Gesicht, vielleicht wurde ihr einfach nur klar, dass das, was sie tat, nicht richtig war.Wahrscheinlich war es unvermeidlich – sie hatte es sich in all diesen Wochen gewiss gründlich überlegt -, aber richtig war es mit Sicherheit nicht.Sie brachte noch andere Dinge vor, mit gebrochener Stimme.Doch sie hörten sich an wie das, was sie waren.Ausreden.Und während sie diese Dinge vorbrachte, hörte ich ihr schon nicht mehr zu.Die ganze Szene nahm die Unwirklichkeit eines Negativs an und grub sich mir als solches ins Gedächtnis ein.1Während ich darauf wartete, dass die Richter den Saal betraten und die Sache meines Mandanten zum Aufruf kam, sah ich im Zuschauerraum eine junge Frau.Eine Asiatin mit deutlich europäischem Einschlag; sie war hübsch und wirkte etwas verloren.Ich fragte mich, weshalb sie wohl hier war, und wandte mich mehrmals nach ihr um, indem ich wie beiläufig meine Bank umrundete.Sie schien mich anzusehen, was natürlich Unsinn war.So eine hätte dich nicht einmal in deinen besten Zeiten angesehen, dachte ich.Was für Zeiten das gewesen sein sollten, hätte ich allerdings selbst nicht zu sagen gewusst.Über derlei Gedanken vergingen mindestens zehn Minuten.Dann kamen die Richter endlich aus dem Beratungszimmer, die Verhandlung begann, und ich hörte auf, über idiotische Fragen nachzudenken.Es war ein Prozess wegen bewaffneten Raubüberfalls, und der Hauptzeuge – das Opfer – wurde vernommen.Es war ein Schmuckvertreter, dem sie die Musterkollektion abgenommen hatten und ebenso die völlig überflüssige Pistole, die er bei sich getragen hatte
[ Pobierz całość w formacie PDF ]
© 2009 Każdy czyn dokonany w gniewie jest skazany na klęskę - Ceske - Sjezdovky .cz. Design downloaded from free website templates