Botlas az ejszakaban J. D. Robb

[ Pobierz całość w formacie PDF ]
.Nem engedett a gyűjteménye közelébe, és csak egyes darabjaival csillapította az étvágyamat.- Mit tud a Tizenkét Számról?- A Tizenkét Számról? - nézett maga elé értetlenül egy pillanatra, majd megrázta a fejét.- Bocsánat, egy kicsit még mindig össze vagyok zavarodva.Csak egy városi legenda.Kísértetjárta háznak tartják.Egyesek Hop Hopkins, mások Bobbie Bray szellemét emlegetik.Megint mások úgy vélik, mind a ketten megjelennek a falai között, sőt a korszak más hírességei is.Balszerencsés egy ház, noha azt el kell ismernem, hogy még mindig őriz valamit a fénykorából.Radnak néhány hónapja sikerült megvásárolnia, így visszaszállt az eredeti tulajdonos családjára.- Nem tudja véletlenül, hogyan került ki a család kezéből?- Ha jól emlékszem, Rad úgy mesélte, hogy gyerekkorában, adták el.Amikor a nagyapja meghalt, az apja örökölte.Túladagolás vitte el.Micsoda szörnyű tragédia.Rad úgy tervezte, hogy helyreállítja.Azt akarta, hogy ismét úgy tündököljön, mint a régi időkben.- Folyton erről beszélt - tette hozzá Maeve.- Minden egyes alkalommal, amikor idejött.Most már sohasem.Ez annyira szomorú.- Őszintén szólva - folytatta Buchanan -, szerintem Rad túlbecsülte a lehetőségeit.Túl sokat vállalt, és véleményem szerint ezért kényszerült rá, hogy eladja a gyűjteménye egy részét.Mivel rengeteg ismerősöm és üzletfelem van, akit érdekel az a kor, mindketten hasznosnak véltük az együttműködést.Nagyon sajnálom a történteket.- Mikor beszéltek utoljára?- A múlt héten.Ittunk egy pohárkával, és meghívott.-, hunyta le a szemét egy pillanatra, miközben felemelte egyik ujját.- Szerdára.Szerda estére.Tudtam, hogy megint próbálkozik meggyőzni arról, fektessek be a bárba.Én ugyan nem foglalkozom ilyesmivel, de jó ügyfelem volt, és baráti viszonyba kerültünk egymással - és amikor felsóhajtott, Eve látta, hogy a lánya megfogja a kezét.- Ezért elfogadtam a meghívását.Nagyon izgatottan viselkedett.Azt mondta, készen áll rá, hogy folytassa a felújítást, és ezúttal komolyan.A nyárra tervezte a megnyitót.- Ennek ellenére nem támogatta anyagilag.- Valóban nem, de nem mondanám, hogy ez megrázta.Amikor néhány hónapja először megkeresett ezzel az ajánlattal, utánanéztem a dolgoknak, de az az épület mindig balszerencsét hozott mindenkire.A tulajdonosai és a befektetői csődbe mentek, vagy még annál is rosszabb történt velük.Úgy véltem, ezúttal sem történhet másképp.- Így igaz - erősítette meg Roarke.- Hopkins előtt a tulajdonosai egy kicsi, de annál kivételesebb gyógyfürdőt akartak ott nyitni étteremmel és butikokkal.Az épület bejárása közben egyikük elesett, és mindkét lábát eltörte.A testvérét és a társát épp a kapu előtt rabolták ki, majd lelépett a könyvelőjük, aki a feleségével együtt magával vitte a teljes portfoliójukat.- Mindenkit érhet balszerencse - közölte higgadtan Eve.- Elmondaná, hol volt éjfél és hajnali három között?- Minket is gyanúsít? - kerekedett el Maeve szeme.- Ó, Istenem!- Szó sincs róla, de minél többet tudok, annál előrébb vagyok.- Randevúztam.Tizenegy körül érhettem haza.- Negyed tizenkettőkor - javította ki Buchanan a lányát.- Hallottam, amikor kinyitottad az ajtót.- Apa - forgatta Maeve a szemét.- Huszonnégy éves vagyok, és még mindig virraszt, ha nem töltöm idehaza az estét - magyarázta.- Csak olvasgattam az ágyban - mosolyodott el az apja zavartan.- Maeve megjött, és.Izé.- pillantott óvatosan a lánya felé.- Éjfélkor lementem és ellenőriztem a biztonsági rendszert.Tudom, tudom - folytatta, mielőtt Maeve megszólalhatott volna.- Mindig bekapcsolod, ha későn jössz haza, és már lefeküdtem, de jobban érzem magam, ha én is vetek rá egy pillantást.Csak ezután feküdtem le aludni.Maeve akkor már a szobájában volt.Reggel nyolckor együtt reggeliztünk, majd fél kilencre idejöttünk.A boltot tízkor nyitjuk.- Köszönöm.Nem baj, ha körülnézünk?- Persze hogy nem.Csak nyugodtan.Ha kérdésük van, vagy ha tehetünk valamit.Bármit - emelte fel Buchanan a kezét.- Még sohasem történt velem ilyesmi.Fogalmam sincs, mit vár tőlem.- Mindössze csupán annyit, hogy maradjon elérhető - árulta el Eve -, és hívjanak fel a kapitányságon, ha az eszükbe jut valami.Egyelőre viszont azzal is megelégszem, ha megmutatja, milyen Bobbie Brayjel kapcsolatos emléktárgyakat tart.- Ó, nagyon szép gyűjteményünk van.Nekem az a festmény a kedvencem, amit néhány hónapja Rad hozott be.Erre jöjjenek - vezette Eve-et és Roarke-ot Buchanan a polcok közé.- Az első lemezének a borítója után festette Hop, az első Hopkins.A szobája falán lógott, a Tizenkét Szám alatt.Azt beszélik, a lány eltűnése után sokszor, hosszan elbeszélgetett a képpel.Persze, mert minden drogot beszedett, amihez akkoriban hozzá lehetett jutni.Itt is van.Lenyűgöző, ugye?Egy, talán tizennyolcszor húsz hüvelykes, vízszintesen álló festmény előtt álltak, amely Bobbie-t ábrázolta, ahogy elnyúlik egy ágyon, rózsaszín paplan és fehér párnák között.Eve látta az ágyon szerteomló hatalmas, göndör hajzuhatagot, amelyben két gyémántcsat csillogott.A lány zöld szeme a tavaszi rügyeket idézte, az arcán egy könnycsepp csillogott.Egy angyal képét idézte, aki inkább kedves, mintsem gyönyörű, és sugárzik róla a tragédia és a szenvedés.Vékony, fehér köntöst viselt, amelyet a mellei között vörös, fakó folt csúfított el.- Vérző szív volt az album és az egyik dal címe.Három Grammy-díjat kapott érte.- Huszonkét éves volt - szúrta közbe Maeve.- Két évvel fiatalabb nálam.És nem egészen két évre rá nyomtalanul eltűnt.Mindig akad nyom az ember után, gondolta Eve.Mindig.Még akkor is, ha csaknem egy évszázadot kell várni rá, hogy felbukkanjon.Amikor kiléptek a boltból, Eve zsebre vágta a kezét.A havas eső már elállt, ellenben feltámadt a szél, ő pedig emlékezett, hogy az irodájában felejtette a sapkáját.- Mindenkinek van alibije, viszont senkinek sincs indítéka, egyelőre ez a helyzet.Azt hiszem, visszamegyek a helyszínre, és még egyszer körülnézek [ Pobierz całość w formacie PDF ]

Pokrewne